Dikme taşların üzerinde işlemesiz yalın görünümlü birer taş başlık konulmuş, bu taş başlık sonrası düzgün kesme taşlarla yarım yuvar örüm yapılmıştır… Bu yarım yuvar kesme taş örümünün oluşturduğu boşluk tavan ile taban arasında yaklaşık 3,2 metre yüksekliktedir… Bu düzeyin üzerindeki taş dolgu da eklendiğine taban ile tavan arası yükseklik yaklaşık ölçüyle 3,6 metreye ulaşır… Kabe yönünü mescit içlerinde gösteren mihrap denilen dikdörtgen yönem taşının ölçüsü ise dikey 2,1 metre, yatay çizgide ise 1,5 metredir… İşlemesiz düz kesme taşlarla yapılmış yönem taşı (mihrap) içinde oyuntu bölümü ile birlikte yönem taşını çevreleyen yalın kabartma katmanla belirtim öğeye yalınlık kazanmıştır…
Yönem taşının sağ sol iki yanında güneye, dolayısıyla da Kabe yönüne bakan yapı yüzeyinde ikişerden toplam dört gözelek (tereze-pencere) yer alır… Mescidin doğu ile batı iki yan yüzeyinden içeriye ışık alacak yine birer gözelek açıklığı bırakılmış, mescit içindeki tüm gözelekler içinse içeriden istenildiğinde örtülebilecek kapaklar konulmuştur…
Yine ayrıca mescide kuzey yüzden giriş vermesi gereken ancak günümüze ulaşmamış olan kapı üzerindeki kadınlar bölümü olan asma katın sağ sol dolayısıyla doğu batı iki yanında oldukça küçük ancak yeterli ölçüde birerden toplam iki gözelek boşluğu yer almaktadır…
Mescidi oluşturan taş örümünün yapı eti kalınlığı yaklaşık 70 cm kalınlıktadır… Mescit içinde taş örüm üzeri sıva ile kapatılmış ancak sıvanın büyük bölümü döküldüğü için izi yer yer çok az görünür durmaktadır…
Yapı içinde yönem taşı yada dilem bükeyi olarak tanımladığımız mihrap önünde yüzü toprağa yatırılmış üç dizeklik (satırlık) taş yazıtı (kitabe) kaldırıp döndürerek görüntüsünü aldıktan sonra Silifke kent içi Alaaddin Cami İmamı Hüseyin Mazlum ağabeyimizden mescidin Hicri 1238, günümüz belirteciyle ise 1822-1823 yılında yapılmış olduğunu öğrenmiş bulunduk…
Yine Taşucu Toki Cami İmamı Ali Uyar ağabeyimizin okumasına göre de dizeğin birinde Kelime-i Tevhid ; La İlahe İllAllah Muhammed-ün Resulullah, diğerinde ise Şeyh Muhammedn 1238 yılında yaptırmıştır yazısı okunmuştur… Taş yazıtın toprağa batık olup ıslak kaldığı için görüntüde okunur durmayan ilk dizeleği ise şimdilik okunamadığı için bu araştırmada çevirisi yayınlanamamış olarak yarım kalmıştır…
Mescide yakın konumda sekiz on evlik Eski Sabak yerleşkesinde oturup yaşayan, bize de burayı gezip görme konusunda yardımcı olan Murat Yalçın ağabeyimiz, önceki yıllarda bu mescidin bilgisini alıp incelemek üzere kamu kurumundan gelinip yüzeysel inceleme yapılıp gidildiği aktarılmıştır…
Yine buraya gidişimizde aracı ile bize yardımcı olan Silifke Emlak 33 kuruluşu yöneticisi Selman Gezer ile daha önceki bir çok konumun gezi bilgi yazısını yazmak üzere yol arkadaşımız olan Kavak’dan rahmetli Mehmet Ersin, Göcekler’den Hüseyin Erdem, Hırmanlı’dan Mehmet Arslan, İmamlı’dan Mustafa Çevik, Cem Atasun Bayraktar, Ali Doğan, Zümrüt Neşe Güleç ile Okan Avcı arkadaşımızın adlarını burada anıp saygımızı bildirmek isteriz… Dileriz kullanım dışı kalmış Akdere’deki mescit gibi bu kez yarı yıkılmış olup yok olmak üzere olan Mut Kızılminare Mescidi ile Silifke Eski Sabak Mescidi’nin yenileme, ayağa kaldırma, kullanıma sunma çalışmaları en kısa sürede duyarlı kurumsal girişimlerle başlar dileğimizi iletelim…
Yerinde İnceleme ile Konu Yazımı , Yapı – Uzaklık – Alan Ölçümleri, Görüntülemeler: Aytaç Kurtuba.
